Removed complicated logic for the Endpoint_ConfigureEndpoint() function to use inlined or function called versions depending of if the given bank size is a compile time constant, as the compiler does a better job of optimizing with basic code.

Changed over all device demos to use a clearer algorithm for the configuring of the application's endpoints.

LUFA/Drivers/USB/LowLevel/Endpoint.c

@@ -40,11 +40,6 @@
 uint8_t USB_ControlEndpointSize = ENDPOINT_CONTROLEP_DEFAULT_SIZE;
 #endif
 
-uint8_t Endpoint_BytesToEPSizeMaskDynamic(const uint16_t Size)
-{
-	return Endpoint_BytesToEPSizeMask(Size);
-}
-
 bool Endpoint_ConfigureEndpoint_Prv(const uint8_t Number,
                                     const uint8_t UECFG0XData,
                                     const uint8_t UECFG1XData)